The WordPress Newsletter plugin has built-in bounce management to log bounce notifications from subscribers so that you can keep your subscribers database clean.